| Nov 2008 |
 |
Top Case Producer
Karen Ma
感想：逆境自強 |
|
 |
Top Premium Producer
Judith Lui
感想：Dedicated to customer's satisfaction through excellency. |
|
Top Life Insurance Producer
Karen Ma |
|
|
Top Fund Producer
Judith Lui
|
 |
Top General Insurance Producer
Stephen Chung |
|
 |
Rookie of the Month
Ray Wong |
| Oct 2008 |
 |
Top Case Producer
Jenny Cheung
感想：一個強烈的意志、一個不變的目標和一顆堅定的決心，可以完成任何事。
感謝客戶一直的支持和鼓勵。 |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
感想：The Secret of getting ahead is getting started. |
 |
Top Life Insurance Producer
Peter Luk |
|
 |
Top Fund Producer
Stephen Fan
|
 |
Top General Insurance Producer
YK Yau |
|
 |
Rookie of the Month
May Chen |
| Sep 2008 |
 |
Top Case Producer
Laurence Hung
感想：今天比昨天進步一點-
-- 林肯 |
|
 |
Top Premium Producer
Alex Leung
感想：客人不在乎您懂多少，只在意您對他們有多關懷。 |
 |
Top Life Insurance Producer
Kenneth Yip |
|
|
Top Fund Producer
Alex Leung
|
 |
Top General Insurance Producer
Janice Liu |
|
 |
Rookie of the Month
Terence Cheung |
| Aug 2008 |
 |
Top Case Producer
Debbie Lee
感想：若你感到生命是一團糟，這種壓力正是致勝因素！ |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central Team)
感想："As always it is the small things that make the most
difference"
|
| Jul 2008 |
 |
Top Case Producer
Sandy Kam
感想：若沒有烏雲，便不會有暴風雨；
若沒有暴風雨，便不曾有美麗的彩虹 |
|
 |
Top Premium Producer
Jether Chung
感想：ONLY THOSE WHO ARE WILLING TO GO TOO FAR WILL KNOW HOW FAR
THEY CAN GO |
|
Top Life Insurance Producer
Sandy Kam |
|
Top Fund Producer
Jether Chung
|
 |
Top General Insurance Producer
Bessie Yong |
 |
Rookie of the Month
Ricky Tan |
| June 2008 |
 |
Top Case Producer
Christine Cheung (Win Win House)
感想：When you have a WHY in life, then you can live with any how.
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central Team)
感想：Dedicated to cutomer's satisfaction through excellency.
|
|
Top Life Insurance Producer
YK Yau |
|
|
Top Fund Producer
Judith Lui |
|
Top General Insurance Producer
Stephen Chung |
|
 |
Rookie of the Month
Sandy Lam |
| May 2008 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central Team)
感想：在人生不同的階層，有不同的理想追求，為達成夢想成真，便要心無旁鶩，全力以赴，做到最好。
|
|
|
Top Premium Producer
Karen Ma (Central Team)
感想：在人生不同的階層，有不同的理想追求，為達成夢想成真，便要心無旁鶩，全力以赴，做到最好。
|
 |
Top Life Insurance Producer
Emily Law |
|
|
Top Fund Producer
Karen Ma (Central Team) |
 |
Top General Insurance Producer
Ian Tan |
|
|
Rookie of the Month
Ricky Tan |
| Apr 2008 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central Team)
感想:
每個人一生中都曾遇到挫敗、打壓。若能從每挫敗中獲得磨練、進步、成長，挫敗不一定是壞事。 |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central Team)
感想:
"The people who fail are those who do not try." |
|
Top Life Insurance Producer
Judith Lui
|
|
 |
Top Fund Producer
Hendy Oei |
 |
Top General Insurance Producer
Ian Tan |
|
 |
Rookie of the Month
Esther Lo |
| Mar 2008 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam (Central)
comments:
一隻雄鷹在練習飛行時，總是隨風而飛，如果遇到危險，他就會轉過頭來逆風而飛，反而飛得更高。
∼盧梭∼ |
|
|
Top Premium Producer
Jether Chung (Christina Team)
comments:
「活著就要過得有意義，而有意義就是要好好活著」
士兵特擊－許三多 |
| Feb 2008 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central Team)
感想:
誰都有犯錯的時候，錯誤並不全然是種損失，因這些錯誤而有所警愓，有所分辦、有所取捨、有所矯正，錯誤就是教導成長的老師。 |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central Team)
感想:
Destiny is not a matter of chance;it is a matter of choice.It is not something to be waited for;but, rather something to be achieved. |
| Jan 2008 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central Team)
感想:
「失敗」只是走近「成功」的一步﹔
「成功」財是走過所有失敗的路。
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central Team)
感想:
"A Good Attitude will lead you along the road of success." |
| Dec 2007 |
 |
Top Case Producer
Raymond Mo (Central Branch Team)
感想:
患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望。
《聖經羅馬書５章》 |
|
 |
Top Premium Producer
Antonio Lam (Central Branch Team)
感想:
障礙是用來驗證承諾
凡事別計算「能不能」
成功只在乎「肯不肯」 |
| Nov 2007 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central Team)
感想:
信心是幫助我們站起來的力量。
勇氣是幫助我們跨出去的力量。
而恆心則是幫助我們不致半途而廢的力量。 |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central Team)
感想:
"Always look out for the best interest of our clients. This is what gives us our competitive edge." |
| Oct 2007 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central Team)
感想:
積極的人每次逆境中都看到一個機會，而消極的人只看到憂患。 |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central Team)
感想:
"You have to make contacts, if you want to sign contracts." |
| Sep 2007 |
 |
Top Case Producer
Emily Law (Central Team)
感想:
抓緊每一個機會，做到最好！ |
|
|
Top Premium Producer
Emily Law (Central Team)
感想:
抓緊每一個機會，做到最好！ |
| Aug 2007 |
 |
Top Case Producer
Elsa Chan (Stella Wai Team)
感想:
成功不是等待
我現在就要付出行動。 |
|
 |
Top Premium Producer
Raymond Cheung (Central Branch Team)
感想:
「做一個上帝喜悅的理財顧問」
工作為祭，感恩讚美﹗ |
| July 2007 |
 |
Top Case Producer
Sandy Kam (Central Team)15cases PU 25,387
感想:
拖延就像使用信用卡﹔收到帳單以前感覺的確很好。
~Christopher Parker~ |
|
 |
Top Premium Producer
Addy Choi (Win-win House Team)PU 43,867 5cases
感想:
我不是以為自己已經得著了；我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑
(腓立比書3章13-14節) |
| June 2007 |
 |
Top Case Producer
Debbie Lee
(Win-win House)
感想:
十年人事，風兩同路﹔
展望十年，再創高峰。
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
"I have only four competitors - death, disability illness and old age. My job is to see my clients before any of my competitors." |
|
May 2007 |
|
Top Case Producer
Elsa Chan
(Stella Wai's Team)
感想:
播種播得多
收穫一籮籮
跑到暈陀陀
出糧笑呵呵
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
"Never be satisfied for what you have done today, for tomorrow can be a better day!" |
|
Apr 2007 |
 |
Top Case Producer
Debbie Lee
(Win-Win House)
感想:
甜的吃，苦的也吃
|
|
 |
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
"MOTIVATION inspires us to live our dream." |
|
Mar 2007 |
|
Top Case Producer
Karen Ma
(Stella Wai Team)
感想:
時間一分一秒流逝
若為工作前途擔心憂慮
不如積極行動,爭取理想成績
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
The secret of success is to do common things uncommonly well. |
|
Feb 2007 |
|
Top Case Producer
Elsa Chan
(Stella Wai Team)
感想:
我必須制定目標
不斷地超越自己
我要在泥土中深深地扎根
等待成熟
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
If you think you can, you can. Yes! |
|
January 2007 |
|
Top Case Producer
Karen Ma
(Central Team)
感想:
鎖定目標
積極進取
持之以恆
理想達到
|
|
|
Top Premium Producer
Karen Ma
(Central Team)
感想:
鎖定目標
積極進取
持之以恆
理想達到 |
|
December 2006 |
 |
Top Case Producer
Emily Law
(Central Team)
感想:
|
|
|
Top Premium Producer
Emily Law
(Central Team)
感想:
|
|
November 2006 |
|
Top Case Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
"Dream makes it possible.
Commitment makes it happen."
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
"Dream makes it possible.
Commitment makes it happen."
|
|
October 2006 |
|
Top Case Producer
Karen Ma
(Central Team)
感想:
世界上最容易做的事情中，
「拖延」最不費力，不過
「機會」卻會隨時間流逝。
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
"You have a choice...
You can either choose to see that
everything is a miracle,
or that there are no miracles."
|
|
September 2006 |
 |
Top Case Producer
Elsa Chan
(Central Team)
感想:
要笑看世界，用笑聲點綴今天，
以微笑感染每一個人；
要保持生活的平衡，
告訴自己無論是成功快樂還是失敗絕望，
這一切都會過去的。
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
" You can be anything you want to be." |
|
August 2006 |
 |
Top Case Producer
Tyrone Wong
(Win Win House)
感想:
幸運守則
第一條：
運氣不會持續太久，因為它並不屬於你。
幸運由個人所創造，因此能歷久而不衰。
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
It will happen, when you make it happened. |
|
July 2006 |
 |
Top Case Producer
Iris Tsang
(Central Branch)
感想:
Success is the mindset, the way we think, not the talent and ability.
|
|
|
Top Premium Producer
Iris Tsang
(Central Branch)
感想:
Success is the mindset, the way we think, not the talent and ability. |
|
June 2006 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam
(Central Team)
感想:
不論做什麼事，相信你自己
別讓別人的一句話將你擊倒
~ 傑克•坎菲爾 ~
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
" You have to make contacts,
if you want to sign contracts."
|
|
May 2006 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam
(Central Team)
感想:
所謂的障礙，就是你把眼光
從目標移開時所見的醜惡東西。
~亨利•福特~
|
|
|
Top Premium Producer
Raymond Mo
(Central Branch)
感想:
當我們拿花送給別人時，首先聞到花香的是我們自己；
當我們抓起泥巴拋向別人時，首先弄髒的也是我們自己的手。
|
|
Apr 2006 |
 |
Top Case Producer
Jenny Cheung
(Central Team)
感想:
我不求每件事情都能做得成功，
但我會堅持信念，貫徹始終。
謝謝你們不斷的鼓勵及支持。
|
|
 |
Top Premium Producer
Peter Luk
(Central Branch)
感想:
認識自己，才能明白別人。
懂得自愛，才能由心出發，以誠待人。
|
|
Mar 2006 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam
(Central Team)
感想:
學習的目的是發掘你的潛能，
行動的目的是發揮你的潛能。
~理查•巴哈~
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central Team)
感想:
"A good attitude will lead you
along the road of success."
|
|
Feb 2006 |
 |
Top Case Producer
Candy Cheung
(Win Win House)
感想:
背負重擔的人有福了，成功之路就在前方不遠處。
–聖經
|
|
|
Top Premium Producer
Candy Cheung
(Win Win House)
感想:
背負重擔的人有福了，成功之路就在前方不遠處。
–聖經
|
| Jan
2006 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam
(Central)
感想:
全力以赴我們心中的夢
不經歷風雨，怎麼見彩虹
~真心英雄~
|
|
 |
Top Premium Producer
Fonia Kwok
(Christina Team)
感想:
榮耀歸與主耶穌！
「因為得財富的能力是耶和華
上帝賜給你的。」–聖經
|
| December
2005 |
|
Top Case Producer
Iris Tsang
(Central Branch)
感想:
There is no freedom without discipline.
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central)
感想:
"YOU NEED INSURANCE..."
What the product does is the important issue
in the sales process, not what it is.
|
| November
2005 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam
(Central)
感想:
沉溺於負面的事情上，
只會徒增它對我們的負面力量
~雪麗•瑪克蘭思~
|
|
|
Top Premium Producer
Emily Law
(Central)
感想:
前面是絕路
希望在轉角
|
| October
2005 |
 |
Top Case Producer
Hilary Ng
(Win Win House)
感想:
耐心是一株很苦的植物，但果實卻十分甜美。
|
|
|
Top Premium Producer
Emily Law
(Central)
感想:
凡事盡力去做，做到最好！
|
| September
2005 |
 |
Top Case Producer
Elsa Chan
(Central)
感想:
由心發出，以人為本
|
|
|
Top Premium Producer
Elsa Chan
(Central)
感想:
由心發出，以人為本
|
| August
2005 |
|
Top Case Producer
Karen Ma
(Central)
感想:
世上沒有不勞而獲的事情，
凡事要付出代價 ---
勤奮、毅力，加一點兒運氣，
便能達到預期理想目標。
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central)
感想:
“If you want to keep getting
what you’re getting,
You should keep doing
what you’re doing.”
|
| July
2005 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam
(Central)
感想:
難以做到的是什麼？
認識自己
容易做到的是什麼？
忠告別人
~泰利斯~
|
|
|
Top Premium Producer
Sandy Kam
(Central)
感想:
難以做到的是什麼？
認識自己
容易做到的是什麼？
忠告別人
~泰利斯~
|
| June
2005 |
|
Top Case Producer
Christine Cheung
(Win Win House)
感想:
“Life doesn’t require that we be the best,
only that we try our best.”
|
|
|
Top Premium Producer
Jenny Cheung
(Central)
感想:
專注的心靈可以兌現承諾與夢想，
感謝你們歷年來的支持與鼓勵。
|
| May
2005 |
|
Top Case Producer
Elsa Chan
(Central)
感想:
勤奮工作 態度認真
努力不懈 以客為本
|
|
|
Top Premium Producer
Sandy Kam
(Central)
感想:
不平凡之事都是成就於平凡人之手
|
| Apr
2005 |
|
Top Case Producer
Karen Ma
(Central)
感想:
命運是對手，永不低頭，
不怕艱辛，排除萬難，
踏上青雲路！ |
|
|
Top Premium Producer
Karen Ma
(Central)
感想:
命運是對手，永不低頭，
不怕艱辛，排除萬難，
踏上青雲路！ |
| Mar
2005 |
|
Top Case Producer
Judith Lui
(Central)
As always it is the small things
that make the most difference!
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central)
As always it is the small things
that make the most difference!
|
| Feb
2005 |
|
Top Case Producer
Christine Cheung
(Win Win House)
感想:
快樂的微笑，
是保持生命健康唯一的靈石，
它的價值是千百萬，
但卻不要花費一分錢
∼送給我的家人、朋友及客戶，感激支持。
|
|
|
Top Premium Producer
Christine Cheung
(Win Win House)
感想:
God grant us the
Serenity to accept the things
I cannot change, Courage
to change the things
I can, and the Wisdom
to know the difference
|
| Jan
2005 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam
(Central)
感想:
當你關注種種小事情的時候，
幸運會俏然到來你的身邊；
當你怠慢種種小事情的時候，
不幸會偷偷降臨到你的頭上。
Wilhelm Busch
|
|
|
Top Premium Producer
Sandy Kam
(Central)
感想:
當你關注種種小事情的時候，
幸運會俏然到來你的身邊；
當你怠慢種種小事情的時候，
不幸會偷偷降臨到你的頭上。
Wilhelm Busch
|
| December
2004 |
|
Top Case Producer
Emily Law
(Central Team)
感想:
目標清晰，凡事都能努力是最終的成果。
|
|
 |
Top Premium Producer
Crystal Yu
(Win Win House)
感想:
有了開始，就有成功的希望，沒有開始，就永遠沒有成功的可能。
|
| November 2004 |
|
Top Case Producer
Hilary Ng
(Win Win House)
感想:
「感恩」心理常使人快樂無比。
「感恩」言語常讓人充滿微笑，多對人說：「假如沒有你的幫助......」，感謝身邊的客戶和Win Win House的同事！
|
|
 |
Top Premium Producer
Connie Yan (Central Branch)
感想:
每個人其實都有他們的潛能，今天我做到的，明天你們也能做得到，不再猶豫！
|
| October 2004 |
|
Top Case Producer
Karen Ma
(Central)
感想:
世界上沒有不能成功的事，
只在乎你曾否有盡力過！
|
|
|
Top Premium Producer
Karen Ma (Central)
感想:
世界上沒有不能成功的事，
只在乎你曾否有盡力過！
|
| September 2004 |
 |
Top Case Producer
Debbie Lee
(Win Win House)
感想:
願要大；志要堅；
氣要柔；心要細。
願與每位Altruist共勉之。
|
|
|
Top Premium Producer
Iris Tsang (Central Branch)
感想:
With self-discipline, most anything is possible.
-- President Theodore
Roosevelt
|
| August 2004 |
 |
Top Case Producer
Jenny Cheung (Central)
感想:
樂在工作
激發熱忱
|
|
|
Top Premium Producer
Sandy Kam (Central)
感想:
一切事物都不及我們的習慣，如此需要修正。
~馬克•吐溫
|
| July 2004 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam (Central)
感想:
「流熱汗，不怕動盪，總繼續去探訪，
從未累，不怕寂寞，開拓事業，爭取每一趟。」
LUAHK會歌
|
|
|
Top Premium Producer
Sandy Kam (Central)
感想:
「流熱汗，不怕動盪，總繼續去探訪，
從未累，不怕寂寞，開拓事業，爭取每一趟。」
LUAHK會歌
|
| June 2004 |
 |
Top Case Producer
Janice Liu
(Central)
Upholding our professional attitude and self-esteem will guide us on the right
track. Keep-On prospecting will bring us to the road of success.
|
|
 |
Top Premium Producer
Christina Hui
(Vice president - Agency)
WORK HARD, WORK SMART !!!
|
| May 2004 |
|
Top Case Producer
Debbie Lee
(Win-Win House)
在由失敗通往勝利的征途上有道河，那道河叫放棄；
在由失敗通往勝利的征途上有座橋，那座橋叫努力！
人生有很多東西是可以放棄的，但萬萬不可輕言放棄的是：努力
|
|
 |
Top Premium Producer
Kenneth Yip
(Central)
持續的樂觀是強力的放大鏡
|
| Apr 2004 |
|
Top Case Producer
Judith Lui
(Central)
"MOTIVATION INSPIRES US TO LIVE OUR DREAM."
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui
(Central)
"MOTIVATION INSPIRES US TO LIVE OUR DREAM."
|
| Mar 2004 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam (Central)
沒有行動就絕不會成功
做得不好比不做要好
~羅伯•艾倫~
|
|
|
Top Premium Producer
Iris Tsang
(Central Branch)
持久專注，果敢虛懷
|
| Feb 2004 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central)
成功不會從僥倖中得來，勤奮工作，態度認真，才是成功的基石。
|
|
|
Top Premium Producer
Peter Luk (Central
Branch)
「看別人不順眼，
是自己不夠修養。」
「生氣就是拿別人的
過錯來懲罰自己。」
「如果性格是決定命運，
那麼態度便是決定成敗。」
|
| Jan 2004 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central)
機會不會時常出現，
但只會留給有準備的人。
|
|
|
Top Premium Producer
Karen Ma (Central)
機會不會時常出現，
但只會留給有準備的人。
|
| Dec 2003 |
 |
Top Case Producer
Emily Law (Central)
生命每一刻都是一個選擇，你可以選擇過一個贏或輸的生活，一切都是你的選擇。
|
|
|
Top Premium Producer
Emily Law (Central)
生命每一刻都是一個選擇，你可以選擇過一個贏或輸的生活，一切都是你的選擇。 |
| Nov 2003 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central)
不問收成
默默耕耘，
總有開花結果的一天 |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central)
“OUR QUALITY IN LIFE IS NOT TO GET AHEAD OF OTHERS BUT TO GET AHEAD OF OURSELVES.” |
| Oct 2003 |
|
Top Case Producer
EmilyLaw(Central)
若要成功，全憑自己，堅持每一個信念，抓緊每一個機會，為自己創造更多的可能性。
|
|
|
Top Premium Producer
Emily Law (Central)
若要成功，全憑自己，堅持每一個信念，抓緊每一個機會，為自己創造更多的可能性。 |
| Sept 2003 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam(Central)
大多數人想改造這個世界，
但卻罕有人想改造自己！
- 托爾斯泰
|
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central)
“If I can make a difference then I will do it regardless of the consequences.
Otherwise, I will always regret not having done something when I could have.” |
| Aug 2003 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam(Central)
只有行動才可孕育出豐盛的果實!
|
|
 |
Top Premium Producer
Helen Chu (Central)
When our vision is clouded by circumstance, God sees clearly.
When our path is shaded with uncertainty, God leads faithfully.
Praise to our Lord! |
| July 2003 |
 |
Top Case Producer
Selandia Yu (Christina Hui's Team )
『心動不如馬上行動』
|
|
|
Top Premium Producer
Helen Chu (Central)
We see waves of the water rather than the Savior walking through them. We concentrate
on the dark Fridays of crucifixion and miss the bright Sundays of resurrection.
Be positive and persistent especially in such hard time. Many thanks to those
who are helpful to me. God bless you all!! |
| June 2003 |
|
Top Case Producer
Jenny Cheung (Central)
平靜的海是造就不出好水手的。
|
|
 |
Top Premium Producer
Iris Tsang (Central Branch)
我很感謝所有客戶朋友的信賴，也衷心感激上師、各師兄、師弟、師姐、師妹們及同事們的支持和鼓勵，讓我們一同繼續努力！
|
| May 2003 |
|
Top Case Producer
Elsa Chan (Paul Cho's Agency)
最大的滿足是客人對我的信賴及支持，持之以恒是我對他們的承諾。
|
|
|
Top Premium Producer
Christina Hui (Branch Manager)
逆境求變 永不言敗 |
| Apr 2003 |
 |
Top Case Producer
Hilary Ng (Central)
在這一片疫境之中，感謝客戶對我的關懷、愛護和支持，讓我有今天的得著。在此我更要感謝一群護港的前線醫護人員，他們無私和勇氣的專業態度，使我感受到少一點私心便多一點愛心的精神，由心底衷心表示....感謝您們。
|
|
 |
Top Premium Producer
Debbie Lee
(Paul Cho's Agency)
Our clients don't buy because they understand
the product
but our clients buy because they feel understood.
~~~by Tony Gordon |
| Mar 2003 |
 |
Top Case Producer
Henry Lau (Central)
忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑。
|
|
|
Top Premium Producer
Raymond Cheung
(Central)
我一向的理念就是：
MISSION遠比COMMISSION重要，
沒有最好的產品；只有最好的心態，
世界會因Altruist而不同；
Altruist會因我們而不同！
繼續努力！ |
| Feb 2003 |
|
Top Case Producer
Karen Ma (Central)
光陰似箭，莫等待，
光陰一去不復回，
珍惜時間，向著成功目標邁進。 |
|
 |
Top Premium Producer
Paul Cho
(Director of Agency)
兩年前，我展望多元化產品及一站式專業服務，是將來我們拓展市場的利器。
兩年前的今天，令人掁奮的事陸續發生，許多同事和我一起以突破性的銷售成績給我們肯定了以前的選擇，還替我們日後要走的路定了方向。
機會難逢，大家請努力把握。 |
| Jan 2003 |
 |
Top Case Producer
Domus Lee (Paul
Cho's Agency)
『耶和華喜悅燔祭和平安祭，豈像喜悅人聽從耶和華的話呢？
我拿甚麼報答耶和華向我所施的一切厚恩呢？
我要舉起救恩的杯，稱揚耶和華的名。』
要感激的人實在很多很多，但仍願一切榮耀頌讚歸於創造天地萬物的獨一真神『耶和華』。 |
|
 |
Top Premium Producer
Iris Tsang (Central
Branch)
成功者永不放棄
放棄者永不成功 |
| Dec 2002 |
|
Top Case Producer
Emily Law (Central)
comments: Believing is seeing |
|
|
Top Premium Producer
Emily Law (Central)
comments: Believing is seeing
|
| Nov 2002 |
|
Top Case Producer
Debbie Lee (Paul Cho's Agency)
comments: "不管是什麼時候，都不會有所謂的滿意；這樣的不滿意使我們不斷前進，並且比別人更有生命力。" |
|
|
Top Premium Producer
Emily Law (Central)
comments: Wake up: Decide to have a good day
today
|
| Oct 2002 |
|
Top Case Producer
Janice Liu (Central)
comments: Chance favors the prepared mind
運氣 = 做好準備/把握機會 |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central)
comments: "The seeds of trust sown today will reap a harvest
of opportunities in the future."
|
| Sep 2002 |
 |
Top Case Producer
Caroline Ma (Central)
comments: 雖然努力未必一定成功，但成功一定要靠持之以恆的努力。 我誠心多謝各位同事、前輩的支持和教導，好使我成長蛻變。
大家一同化危為機，享受每一次的挑戰吧！ |
|
|
Top Premium Producer
Caroline Ma (Central)
comments: 雖然努力未必一定成功，但成功一定要靠持之以恆的努力。 我誠心多謝各位同事、前輩的支持和教導，好使我成長蛻變。
大家一同化危為機，享受每一次的挑戰吧！
|
| Aug 2002 |
|
Top Case Producer
Judith Lui (Central)
comments: If people trust you, they will buy
from you. |
|
|
Top Premium Producer
Helen Chu (Central)
comments: The days of darkness, are far behind
us. The ways of light, are now before us. Praise to our Lord!
|
| Jul 2002 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam(Central)
comments: 朝著目標，努力面前 為生命劃上彩虹！ |
|
|
Top Premium Producer
Helen Chu (Central)
comments: "You see it as a hardship? I see it
as a blessing! Enter your battles with a smiling face, and experience the crescendo
of life!"
|
| Jun 2002 |
 |
Top Case Producer
Emily Law (Central)
comments: 雖然比較遲才開始，但也比從來都沒有開始要好得多了。 放下藉口 立刻行動
達到目標 |
|
|
Top Premium Producer
Emily Law (Central)
comments: 雖然比較遲才開始，但也比從來都沒有開始要好得多了。 放下藉口 立刻行動
達到目標
|
| May 2002 |
|
Top Case Producer
Judith Lui (Central)
comments: "What you give, you always get back." |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central)
comments: "What you give, you always get back."
|
| Apr 2002 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam (Central)
comments: "FOR THINGS TO CHANGE, YOU MUST CHANGE
FIRST." |
|
|
Top Premium Producer
Judith Lui (Central)
comments: "Never quit doing the things that made you successful."
|
| Mar 2002 |
|
Top Case Producer
Sandy Kam (Central)
comments: 今天的努力是換取明天成功的代價！！ |
|
 |
Top Premium Producer
Mimi Leung (Paul Cho's Agency)
comments: 雁為什麼向前飛？ 雁為什麼要一群飛？ 就像我們的行業一樣，永遠向前，而且全體的力量才是最重要的。 |
| Feb 2002 |
 |
Top Case Producer
Candy Fu (Central)
comments: 今次再度獲得 Top Case，心情雖然很高興，但是今次卻多了有一種感受：
求則得之 -- 凡祈求的，就得著。 (馬太7:8) 只要有祈求， 神必有所安排，祂必帶領一起走過，一起分享。 幾好哎，我有一個搞笑版：求求祈祈，好到出奇 --
…。我們往往會得到意料之外的平安。 |
|
|
Top Premium Producer
Helen Chu (Central)
comments: ALTRUIST - Considering the welfare
and happiness of others before one's own. With God's blessing, I feel very proud
and motivated for being Top Producer. I can tell everybody that this is the right
way for me to go ahead. Thanks to those who always support me!
|
| Jan 2002 |
|
Top Case Producer
Debbie Lee (Paul Cho's Agency)
comments: 苦痛，乃學習躍昇之階。 生命中的每個難題，疑惑， 都含有『成就自我』的種籽， 唯有承受並超越磨難，
才有收穫成就穀穗之可能。
摘自『心田甘露』 |
|
|
Top Premium Producer
Jether Chung (Paul Cho's Agency)
comments: Prayer of Release Lord, give me a faith that expect
greater things. Whatever I do let me give it my best. Anxious in nothing, at peace
with the promise that when I've done all I can, you'll take care of the rest.
|
